abatteur de besogne

разг.
((grand) abatteur de besogne [или de travail])
работяга

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "abatteur de besogne" в других словарях:

  • Abatteur de besogne — ● Abatteur de besogne grand travailleur …   Encyclopédie Universelle

  • abatteur — [ abatɶr ] n. m. • XIIe; de abattre 1 ♦ Celui qui abat. Vx Abatteur d arbres. Fig. Vieilli Un abatteur de quilles : celui qui se vante de prouesses (notamment amoureuses). 2 ♦ Ouvrier qui extrait le minerai, le charbon. 3 ♦ (1752) Un grand… …   Encyclopédie Universelle

  • abatteur — (a ba teur) s. m. Celui qui abat. Ce bûcheron est un grand abatteur de bois. •   Vous êtes, je vois bien, grand abatteur de quilles, RÉGNIER Sat. II. Cette locution se dit d un homme qui fait beaucoup de besogne, et souvent, par ironie, d un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • abattre — [ abatr ] v. <conjug. : 41> • 1080; abattas VIIIe; lat. pop. abattere I ♦ V. tr. Faire tomber. 1 ♦ Jeter à bas (ce qui est vertical). Abattre des quilles avec une boule. ⇒ renverser. Vx ou sport Abattre l adversaire, le jeter à terre. ⇒ 1.… …   Encyclopédie Universelle

  • abatre — ⇒ABATTRE, ABBATTRE, ABATRE, verbe trans. I. Sens propre. Provoquer la chute ou la destruction (ou la mort) d un être animé ou inanimé. A. Emploi trans. [Le suj. est un animé (hum.)] 1. L obj. est un inanimé (arbre, noix, mur, etc.) ou un être… …   Encyclopédie Universelle

  • abbattre — ⇒ABATTRE, ABBATTRE, ABATRE, verbe trans. I. Sens propre. Provoquer la chute ou la destruction (ou la mort) d un être animé ou inanimé. A. Emploi trans. [Le suj. est un animé (hum.)] 1. L obj. est un inanimé (arbre, noix, mur, etc.) ou un être… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.